Da invenção ao inventário: heranças de Laís Corrêa de Araújo – Depoimentos, Ensaios, Poemas

 Organização Constância Lima Duarte 

Belo Horizonte: Todavoz Editora, 2026.

Fotografa: Izabel Lima Chumbinho

A publicação Da invenção ao inventário: heranças de Laís Corrêa de Araújo pretende abrir as comemorações pelo centenário de nascimento da escritora mineira, e contribuir para iluminar seu pioneirismo nas diversas frentes culturais em que atuou. Jornalista, editora, ensaísta, tradutora e poeta, Laís Corrêa de Araújo sempre surpreendeu pelo dinamismo, competência e sensibilidade em todo trabalho que realizou.  

A famosa indagação feita em alto e bom som durante a realização da Semana Nacional de Poesia de Vanguarda, em 1963, em Belo Horizonte – “Por que a Laís está aqui?” – ecoa ainda hoje como a nos lembrar dos inúmeros percalços que ela deve ter enfrentado em sua longa e profícua trajetória intelectual. O espanto perceptível na pergunta permite-nos redimensionar a surpresa que sua presença devia causar, não só por circular desenvolta em ambientes até então reservados aos homens, mas principalmente por ter uma intensa vida literária e realizar, a despeito de todos, um trabalho inédito, sério e competente.   

Ainda na década de 50, Laís Corrêa de Araújo estreou como cronista dos jornais Diário de Minas, O Estado de Minas e Suplemento Literário Minas Gerais, participação logo estendida com sucesso às páginas da revista carioca O Cruzeiro e d’ O Estado de S. Paulo, entre outros. Na sequência, surge sua obra poética iniciada com Caderno de Poesia (1951), seguida de O signo e outros poemas (1955), Cantochão (1967), Decurso de prazo (1988), Geriátrico (2002) e Inventário (2003); ampliada com os títulos infantis – O grande blá-blá-blá (1974), O relógio mandão (1989), A loja do Zéconzé (2000), e com estudos sobre a poesia de Murilo Mendes e traduções de variados poetas e dramaturgos.  

Esta publicação que o Grupo de Pesquisa Mulheres em Letras da UFMG traz a público, revela quão valiosa foi a produção intelectual da autora através de artigos e ensaios de renomados pesquisadores que revisitam sua obra sob diferentes abordagens. E o livro contém ainda depoimentos inéditos de familiares que revelam a face menos conhecida da escritora. As lembranças, ao mesmo tempo íntimas e pessoais, lá expostas, vêm comprovar a energia desta mulher, agora acessível também ao público leitor. 

Sumário 

Apresentação – Constância Lima Duarte 

Depoimentos 

Laís Corrêa de Araújo, minha mãe poeta: Cristina Ávila 

Quando a arte da poesia encontra a vida: Mônica de Ávila Todaro 

Laís Corrêa de Araújo – Um álbum de recortes: Myriam Ávila 

Aulas de literatura para se tornar um decifrador de sonhos juvenis: Wagner Corrêa de Araújo 

Sonetos à amada gestante: Affonso Ávila 

Ilustração para o poema “Contrição”, de Laís Corrêa de Araújo: Isabel Ávila

Artigos /Ensaios

O inventário poético de Laís Corrêa de Araújo: Maria Esther Maciel

Palavras de mulher: heranças da escrita multifacetada de Laís Corrêa de Araújo: Renata Maurício Sampaio

Nota de pé de página ao inventário poético de Laís Corrêa de Araújo: Luciana Pimenta

Decurso de prazo: escolhas poéticas de Laís Corrêa de Araújo: Ilca Vieira de Oliveira & Viviana Pereira Silva 

Recados poéticos: o infantil em Laís Corrêa de Araújo: Noêmia Coutinho Pereira Lopes, Rita de Cássia Silva Dionísio Santos, Ozana Aparecida do Sacramento  

Ao rés-do-chão: insubmissa escrita de Laís Corrêa de Araújo: Laile Ribeiro de Abreu 

Laís Corrêa de Araújo: leitora de Murilo Mendes: Josoel Kovalski

Crítica e inserção intelectual: Laís Corrêa de Araújo: Kelen Benfenatti 

O Olhar Armado: Laís Corrêa de Araújo no ofício da crítica literária: Deivide de Almeida Ávila, Ozana Aparecida do Sacramento

A tradução mediadora de Laís Corrêa de Araújo: Imaculada Nascimento

Relação das obras de Laís Corrêa de Araújo. 

Sobre as autoras e autores

Mini CV: Constância Lima Duarte 

Minha vida profissional pode se resumir em duas atividades: professora e pesquisadora. Durante algumas décadas tive a honra e o prazer de ensinar Literatura no Departamento de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, e também na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. Como pesquisadora, cultivo um especial fascínio pelas pioneiras, em especial Nísia Floresta, e alguns livros já publicados testemunham isso: Direitos das mulheres e injustiça dos homens, de Nísia Floresta Brasileira Augusta (1989); Nísia Floresta: vida e obra (1995; 2008); Literatura do Rio Grande do Norte, antologia (2001); Mulheres de Minas: lutas e conquistas (coautoria, 2008); Dicionário de escritoras portuguesas (coautoria, 2009); Inéditos e dispersos de Nísia Floresta (2009); Escritoras do Rio Grande do Norte (coautoria, 2013); Imprensa feminina e feminista no Brasil – século XIX. Dicionário ilustrado (2016; 2018); Imprensa feminina e feminista no Brasil – século XX. Dicionário ilustrado (2023); #NisiaFlorestaPresente: uma brasileira ilustre, (2022); Memorial do Memoricídio: escritoras brasileiras esquecidas pela história (2023), entre outros.

e-mail: constanciaduarte@gmail.com

Celular: 31-98794 6270

Sábados Feministas recebe Áurea Carolina para debater violência política de gênero, na AML

 Encontro acontece no dia 23 de maio, a partir das 10h. O evento é gratuito e aberto ao público

A inclusão da mulher na política no Brasil tem sido construída através de uma trajetória lenta, marcada por lutas sufragistas, movimentos feministas e pela implementação gradual de ações afirmativas e políticas públicas. Para falar e testemunhar sobre o tema “Violência Política de Gênero”, o Sábados Feministas convida Áurea Carolina, ativista popular, socióloga, mestre em Ciência Política, ex-deputada federal e ex-vereadora, para encontro no dia 23 de maio, a partir das 10h, na Academia Mineira de Letras [Rua da Bahia, 1466 – Centro]. O evento é gratuito e aberto ao público.

Quase um século depois da vitória das sufragistas brasileiras, traduzida no decreto de Getúlio Vargas, em 1932, três décadas após a aplicação da primeira lei de cotas – Lei nº 9.100, que estabelece que pelo menos 20% das candidaturas dos partidos para as eleições municipais de 1996 fossem de mulheres – e apesar das políticas traduzidas em meia dúzia de leis, a representação feminina no Congresso, nas Assembleias Estaduais, nas Câmaras Municipais e em outros cargos públicos eletivos ainda é baixa, motivando contínuos debates sobre novas ações afirmativas com ênfase na permanência da mulher na política. Ao mesmo tempo em que se incentiva a participação da mulher na política, forças contrárias, poderosas e não escritas agem para desmotivar e eliminar a presença feminina. Em 2021, foi promulgada a Lei 14.192 que trata da Violência Política de Gênero e estabelece normas para prevenir, reprimir e combater a violência política contra a mulher, tipificando o crime de assédio e agressão a candidatas e detentoras de mandatos.

FOTO: DIVULGAÇÃO

Foi nesse contexto que Áurea Carolina se tornou uma voz ativa na denúncia da violência política de gênero e raça no Brasil. Socióloga e mestra em ciência política , dedica-se ao estudo do tema, porém, além disso, é um um caso típico, um exemplo de como a violência política de gênero é uma ferramenta usada para afastar as mulheres do espaço da política institucional. Experiências marcantes a tiraram temporariamente da política institucional.

O projeto Sábados Feministas é uma iniciativa do movimento Quem Ama Não Mata em parceria com a Academia Mineira de Letras e acontece no âmbito do “Plano Anual Academia Mineira de Letras – AML (PRONAC 256536)”, previsto na Lei Federal de Incentivo à Cultura, e tem o patrocínio do Instituto Unimed-BH – por meio do incentivo fiscal de mais de cinco mil e novecentos médicos cooperados e colaboradores. O evento tem apoio da Minasmáquinas e do Restaurante Esquina Santê.

SERVIÇO 

Sábados Feministas
Violência Política de Gênero com Aurea Carolina
Data: 23/05, sábado, às 10h – Portões abertos às 09h30
Local: Academia Mineira de Letras (Rua da Bahia 1466 - Lourdes) 
Entrada gratuita.

ANTONIO ZAMBUJO faz única apresentação no Sesc Palladium

 Na próxima sexta-feira, dia 8 de maio, o cantor português Antonio Zambujo chega a BH para único espetáculo no Sesc Palladium. Esta apresentação faz parte da turnê que ele está fazendo por diversas cidades brasileiras: Porto Alegre, Florianópolis, São Paulo, Belo Horizonte, Recife, Fortaleza, Rio de Janeiro, Campinas e Brasília.

Considerado um dos maiores nomes da música portuguesa na atualidade, António Zambujo construiu uma carreira de projeção internacional marcada pela liberdade artística e pelo diálogo constante entre tradições e modernidade. A crítica exalta sua capacidade de dizer muito cantando "baixinho", quase como um segredo ao ouvido e sua técnica vocal é descrita como impecável, unindo a doçura do Alentejo à sofisticação do Jazz.

Foto: Kenton Thatcher

A ligação profunda de Zambujo com a música brasileira é um dos pilares de sua trajetória. Em 2016, lançou o

álbum “Até Pensei que Fosse Minha”, uma homenagem a Chico Buarque, trabalho que lhe rendeu uma nomeação ao Grammy Latino 2017. 

Ano passado, com o teatro Sesc Palladium lotado, apresentou-se ao lado do consagrado violonista e compositor Yamandu Costa. Este concerto também foi apresentado em diversas cidades brasileiras com enorme sucesso.

O nome do espetáculo “Oração ao Tempo” é o mesmo da lindíssima canção de Caetano Veloso que Zambujo gravou com o cantor baiano recentemente. Nesta gravação, participaram, além de António Zambujo e Caetano Veloso, os músicos portugueses João Salcedo no piano, Bernardo Couto na guitarra portuguesa, João Moreira no trompete, Francisco Brito no contrabaixo, José Conde no clarinete baixo e André Santos na guitarra. “Oração do Tempo”, faz parte do álbum “Cinema Transcendental” de Caetano Veloso, editado em 1979, foi “escrita como um diálogo com o tempo”, refletindo “sobre as diferentes etapas da vida, da infância à velhice”.

No espetáculo em Belo Horizonte, além das novas canções, os clássicos do repertório de António Zambujo não ficarão de fora, garantindo ao público uma noite especial, sensível e memorável.

SERVIÇO 

Show António Zambujo em “Oração ao Tempo” 
GRANDE TEATRO SESC PALLADIUM – (Rua Rio de Janeiro, 1046 – Centro)
08 de Maio -  21h – sexta-feira
Produção local: Artbhz Produtora de Espetáculos
Outras informações para o público: (31) 3214 5396
Ingressos – A venda na bilheteria do Sesc Palladium e no site e do Sympla a partir de R$100,00. - : https://bileto.sympla.com.br/event/116236 

presentes do além - Livro de Glória Moyle - debate

    O Roda de conversa, no Sinpro Minas, desta quinta-feira, 23-04-2026, coincidentemente, no Dia Mundial do Livro, não poderia ter outro tema, a não ser o comentário descontraído e intimista, sobre o livro da escritora Glória Moyle, “presentes do além”. Neste ano, 2026, as livrarias chegam mais próximas do público, com diversas promoções, não fora do contexto, mas, sem ter um foco diretamente no livro, na leitura e no destaque da literatura. Até representações teatrais, performances e brincadeiras infantis, serviram para a aproximação dos leitores ao ambiente, outrora formal, da comercialização das obras literárias. Foi assim também na Roda de conversa. Além da análise pertinente do “presentes do além” tivemos um ponto gratificante, quando a autora, Glória Moyle, deu a receita de como se escrever um livro. Ela foi bastante didática e objetiva, conseguindo descomplicar o pensamento travado de quem acha que não tem competência para criar uma história e passar para o papel. Preste atenção nas palavras da autora e comece a escrever a primeira página das muitas que vão compor o seu relato. As coincidências existem, e foram tema também no Roda de conversa, coincidindo com as sábias palavras do grande amigo de todos, o professor Mateus Freitas, participando decisivamente, por coincidência, no encerramento do encontro.

Claudio Ramos 

“ORAÇÃO AO TEMPO” novo show de ANTONIO ZAMBUJO

 

INGRESSOS ESTÁO À VENDA PARA única apresentação no Sesc Palladium 

Depois de se apresentar em Porto Alegre, Florianópolis e São Paulo o cantor português Antonio Zambujo mostra para os mineiros, seu mais recente show “Oração ao Tempo” no Grande Teatro do Sesc Palladium. Os ingressos já estão à venda a partir de R$ 100, pela plataforma Sympla.

Considerado um dos maiores representantes da música, da língua e da cultura portuguesa na atualidade, António Zambujo construiu uma carreira de projeção internacional marcada pela liberdade artística e pelo diálogo constante entre tradições e modernidade. Com raízes no fado e no canto alentejano, o artista recusa rótulos e atravessa diferentes linguagens musicais com naturalidade, sempre em busca de novos encontros sonoros.

A crítica exalta sua capacidade de dizer muito cantando "baixinho", quase como um segredo ao ouvido e sua técnica vocal é descrita como impecável, unindo a doçura do Alentejo à sofisticação do Jazz.

A ligação profunda de Zambujo com a música brasileira é um dos pilares de sua trajetória. Em 2016, lançou o álbum “Até Pensei que Fosse Minha”, uma homenagem a Chico Buarque, trabalho que lhe rendeu uma nomeação ao Grammy Latino 2017. 

Ano passado, com o teatro Sesc Palladium lotado, apresentou-se ao lado do consagrado violonista e compositor Yamandu Costa. Este concerto também foi apresentado em diversas cidades brasileiras com enorme sucesso.

O nome do espetáculo “Oração ao Tempo” é o mesmo da lindíssima canção de Caetano Veloso que Zambujo gravou com o cantor baiano recentemente. Nesta gravação, participaram, além de António Zambujo e Caetano Veloso, os músicos portugueses João Salcedo no piano, Bernardo Couto na guitarra portuguesa, João Moreira no trompete, Francisco Brito no contrabaixo, José Conde no clarinete baixo e André Santos na guitarra. “Oração do Tempo”, faz parte do álbum “Cinema Transcendental” de Caetano Veloso, editado em 1979, foi “escrita como um diálogo com o tempo”, refletindo “sobre as diferentes etapas da vida, da infância à velhice”.

No espetáculo em Belo Horizonte, além das novas canções, os clássicos do repertório de António Zambujo não ficarão de fora, garantindo ao público uma noite especial, sensível e memorável.

SERVIÇO 

Show António Zambujo em “Oração ao Tempo” 
GRANDE TEATRO SESC PALLADIUM – (Rua Rio de Janeiro, 1046 – Centro)
08 de Maio -  21h – sexta-feira
Produção local: Artbhz Produtora de Espetáculos
Assessoria de Imprensa: Christina Lima (31) 999814897 – christina@christinalima.com.br
Outras informações para o público: (31) 3214 5396
Ingressos – A venda na bilheteria do Sesc Palladium e no site e do Sympla a partir de R$100,00. - : https://bileto.sympla.com.br/event/116236 

Democracia, revoluções e gênero: Leonardo Avritzer e Stella Ferreira são os convidados do primeiro Sábados Feministas do ano, na AML

 Encontro discute a relação entre regimes democráticos, processos revolucionários e a conquista de direitos pelas mulheres. O evento é gratuito e aberto ao público.

Com o tema “Democracia, revoluções, gênero: lutas históricas e desafios contemporâneos”, o Sábados Feministas retoma suas atividades, no dia 21 de março, a partir das 10h. O encontro reúne, na Academia Mineira de Letras [Rua da Bahia, 1466 – Centro], o cientista político Leonardo Avritzer e a historiadora Stella Ferreira para discutir a relação entre regimes democráticos, processos revolucionários e a conquista de direitos pelas mulheres. O evento é gratuito e aberto ao público.

Abrindo a programação anual do Sábados Feministas, o encontro propõe uma leitura histórica e contemporânea das lutas das mulheres, articulando democracia, Estado, revoluções e resistência. Em um momento de desafios institucionais e disputas de narrativas, o debate reafirma a importância da reflexão crítica como instrumento de fortalecimento da cidadania e da igualdade de gênero. Há uma relação intrínseca entre democracia e ampliação de políticas públicas, especialmente para as mulheres? Essa é a questão motriz do debate que abre a temporada 2026 do projeto Sábados Feministas, propondo uma reflexão crítica sobre avanços históricos e impasses ainda presentes.

Leonardo Avritzer / Foto: divulagação

Para Leonardo Avritzer, coordenador do Instituto da Democracia, não há, em termos gerais, uma relação automática entre democracia e conquista de direitos. No Brasil, contudo, essa associação se consolidou de maneira decisiva a partir da Constituição da República Federativa do Brasil de 1988, que instituiu as bases de políticas públicas estruturantes. “As principais políticas públicas do Brasil estão fundadas na Constituição de 1988”, afirma o pesquisador, citando a universalização da saúde, antes restrita a trabalhadores formais, e a consolidação do Sistema Único de Saúde. Ele destaca ainda a implementação de programas sociais em diferentes governos, como o Bolsa Família e o Benefício de Prestação Continuada (BPC), como expressões dessa arquitetura constitucional de direitos.

Stella Ferreira / Foto: divulgação

Já Stella Ferreira, doutora em História e pesquisadora do IEAT/UFMG, chama atenção para o fato de que, mesmo em contextos revolucionários, as demandas das mulheres frequentemente foram consideradas secundárias. Em sua pesquisa sobre movimentos na América Latina, ela analisou tensões entre feministas e lideranças políticas em experiências como a de Cuba e a Revolução Sandinista, evidenciando conflitos que levaram a rupturas e reposicionamentos estratégicos. Para a historiadora, a vigilância permanente dos movimentos feministas é fundamental para que pautas de gênero não sejam tratadas como “menores” dentro de projetos políticos mais amplos.

SERVIÇO

Sábados Feministas

Democracia, revoluções, gênero: lutas históricas e desafios contemporâneos
com Leonardo Avritzer e Stella Ferreira Gontijo
Data: 21/03, sábado, às 10h – Portões abertos às 09h30
Local: Academia Mineira de Letras (Rua da Bahia 1466 - Lourdes)
Entrada gratuita. 

DONA DOIDA - UMA VIAGEM PELA OBRA DE ADÉLIA PRADO

 O sucesso do ensaio aberto de "DONA DOIDA - Uma viagem pela obra de Adélia Prado, garante casa cheia durante sua temporada no TEATRO DA CIDADE. Vamos curtir algumas cenas do ensaio, que teve excelente lotação e a participação de presentes na plateia, com suas observações. Destaque para a atriz Lívia Gaudêncio, que mesmo sem o ensaio finalizado, já dominava esplendidamente o espetáculo.